Responding to an Electrical Emergency (Responder a una emergencia eléctrica)

electrical-emergencyPrint a Sign-In Sheet | English Version

La acción pronta puede salvar vidas en el caso de emergencias eléctricas:

Lesiones por electricidad:

  • Lleve a la víctima lejos de la fuente de alimentación…NUNCA TOQUE A UNA PERSONA QUE ESTÉ EN CONTACTO CON UNA FUENTE DE ELECTRICIDAD.
  • Apague la alimentación antes de tocar a la víctima, si es posible.
  • Si no puede apagar la alimentación, use una herramienta aislante, tal como una cuerda o un palo de madera, para mover a la persona.
  • La electricidad siempre trata de llegar a la tierra por el camino más fácil y puede fluir por su cuerpo si Usted está entre el circuito eléctrico y la tierra. Si no está tocando la tierra, pero sí está tocando algo que está en contacto con la tierra (árbol, escalera, víctima, etc.), todavía está en peligro.
  • Si la víctima está tocando una línea de alimentación, manténgase alejado y pida ayuda.

Después de que la víctima esté alejado de la fuente de alimentación:

  • Verifique la respiración y el pulso. Dé la respiración asistida si es necesario y si Usted ha sido adiestrado. De lo contrario, obtenga ayuda médica inmediata.
  • Continúe respiración asistida o RCP (Reanimación Cardiopulmonar) hasta que llegue la ayuda médica.
  • Trate las quemaduras menores al punto de contacto con agua fresca, luego cubra con una tela limpia y seca.
  • Cubra las quemaduras serias con una tela seca y estéril y obtenga atención médica inmediata.
  • Nunca use pomadas, hielo o mantequilla en una quemadura.
  • Nunca trate de quitarle la ropa de la piel quemada.
  • Trate a la víctima por estado de shock manteniéndola acostada con los pies elevados hasta que llegue la ayuda.

KEMI no asume la responsabilidad para el contenido de la información en la presente.  La seguridad y la salud permanecen su responsabilidad.  Se debe usar esta información solo para fines informativos y no tiene la intención de ser exhaustivo ni sustituir el adiestramiento correcto, la supervisión o las instrucciones/recomendaciones del fabricante.  KEMI, a la publicación de esta información, no asume la responsabilidad para ningún daño o lesión que surjan de la dependencia de ella.  El cumplimiento con esta información no garantiza que esté en conformidad con ninguna ley o reglamento ni asegura la seguridad absoluta de cualquier persona, lugar u objeto, incluyendo pero no limitándose a usted, su ocupación, sus empleados, sus clientes o su lugar de negocio.

Share