Print a Sign-In Sheet | English Version
Se usan los cuatriciclos (ATV, por sus siglas en inglés) por varios propósitos laborales, y uno de los lugares más populares donde se encuentra el uso de cuatriciclos son ranchos. A menudo se usan para transportar cargas pequeñas de pienso, aplicadores de pesticida, remolques y cargas pequeñas.
Los cuatriciclos pueden representar varios riesgos de seguridad si no se usan de manera correcta. Las lesiones más comunes están relacionadas con vuelcos o colisiones. Es importante que los empleadores tomen medidas para evitar que los trabajadores se lesionen como resultado del uso de los cuatriciclos. Todos los operadores deben recibir capacitación y llevar a cabo las inspecciones de seguridad antes de usarlos.
Por favor véanse la información y los consejos de seguridad a continuación:
Los accidentes de cuatriciclos que resultan en lesiones
- Vuelcos
- Colisiones
- Pérdida de control
- El operador es tirado del cuatriciclo
- El operador no lleva casco u otro equipo protector
- El operador es inexperto
Las inspecciones de seguridad antes de usar el cuatriciclo
- Presión de aire y ruedas para detectar signos de daño
- Controles y cables
- Luces y sistemas eléctricos
- Aceite y niveles de combustible
- Cadena y/o eje de transmisión
Los consejos de seguridad referente a los cuatriciclos
- Siga las directrices de seguridad del fabricante
- Revise el manual del usuario
- Nunca maneje un cuatriciclo si es inexperto
- Nunca lo maneje si está cansado o bajo los efectos del alcohol o de las drogas
- Asegúrese de que todos los protectores estén en todas las partes en marcha o calientes
- Evite velocidades excesivas
- Esté consciente del terreno y las condiciones de visibilidad y por consiguiente modifique su velocidad/operación
- Siempre manténgase alerta
- Esté atento para evitar agujeros, surcos, alcantarillas, cercas, tocones y rocas grandes
- Proceda con precaución en las colinas, curvas y otros obstáculos
- Estacione el cuatriciclo y deje puesto el freno de mano antes de bajarse
- Lleve el equipo de protección personal (PPE, por sus siglas en inglés) adecuado
- Casco con escudo facial
- Protección ocular/gafas de protección
- Guantes
- Ropa protectora que no es demasiada suelta
- Zapatos antideslizantes con cordones apretados
- Nunca exceda los límites de peso/carga del fabricante (considere el peso combinado del cuatriciclo, el operador y la carga)
- No se permite que más de una persona maneje/esté en el cuatriciclo
- Mantenga el equilibrio del cuatriciclo
- Amarre firmemente las herramientas en el portaequipaje de carga
- Entienda los procedimientos para cargar y jalar el tráiler
- Tenga cuidado cuando cruza las calzadas
- Revise las leyes estatales o federales antes de manejar en las carreteras/calzadas
- Deténgase completamente y mire los dos lados antes de cruzar
- Ceda el paso del tráfico que viene en dirección contraria
- Cruce las carreteras en un ángulo de 90 grados
- Maneje con cuidado debido a que se manejan los cuatriciclos de manera diferente en el pavimiento
- Establezca procedimientos de contacto con los empleados que manejan los cuatriciclos solo
- Esté consciente de su destino
- Sepa la hora estimada de su partida y regreso
- Tenga la información de contacto
- Tenga una manera de ponerse en contacto (celular, radio, etcétera)
KEMI no asume la responsabilidad para el contenido de la información en la presente. La seguridad y la salud permanecen su responsabilidad. Se debe usar esta información solo para fines informativos y no tiene la intención de ser exhaustivo ni sustituir el adiestramiento correcto, la supervisión o las instrucciones/recomendaciones del fabricante. KEMI, a la publicación de esta información, no asume la responsabilidad para ningún daño o lesión que surjan de la dependencia de ella. El cumplimiento con esta información no garantiza que esté en conformidad con ninguna ley o reglamento ni asegura la seguridad absoluta de cualquier persona, lugar u objeto, incluyendo pero no limitándose a usted, su ocupación, sus empleados, sus clientes o su lugar de negocio.