Print a Sign-In Sheet | English Version
Tipos de barriles:
- Tapadera abierta: Se usa para almacenar materiales sólidos y tiene una tapa que se fija con un perno tipo anillo.
- Tapadera cerrada: Se usa para almacenar líquidos. Este tipo tiene uno o más tapones pequeños sobre el barril en vez de una tapadera que se pone y se quita.
- Metal: La mayoría de los barriles metales son de acero y llevan sellos en el fondo que indican el propósito y la clase.
- Fibra: Se puede usar para almacenar sólidos.
- Plástico: Se usa para algunos líquidos corrosivos.
El manejo de barriles:
- Antes de llenar un barril, revíselo para abolladuras, rajaduras y herrumbre, en particular alrededor de los bordes.
- Lea la etiqueta antes de manejarlo para saber lo que contiene adentro.
- Revise la condición de las juntas y tapones para asegurar que funcionen bien.
- Use ayuda mecánica para el traslado de barriles.
- Si tiene que trasladar un barril manualmente, ruédelo lentamente sobre su borde.
- No maneje barriles cuyos contenidos son desconocidos.
- Si un barril tiene una tapa protuberante, manéjelo con cuidado debido a que una reacción química podría estar sucediendo.
- Tenga cuidado cuando maneja barriles expuestos al calor o a luz directa del sol.
Almacenamiento de barriles:
- Almacene los barriles en fila en áreas de almacenamiento designadas.
- Deje espacio entre las filas para acceder a los barriles con equipo.
- Almacene las sustancias químicas por clase.
- Se deben almacenar sustancias inflamables o combustibles lejos de otros materiales, en particular agentes oxidantes.
- Los barriles siempre deben ser puestos a tierra para prevenir explosiones.
Fugas de barriles:
- Un barril de 55 galones que ha sido dañado o tiene fuga puede ser metido en un barril de 85 galones.
- Limpie los derrames conforme a las normas de la compañía y del gobierno local y estatal.
- Conozca el plan de su compañía para responder a emergencias.
- Lea las hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS, por sus siglas en inglés) para instrucción.
- Sepa donde se ubican las instalaciones de primeros auxilios.
KEMI no asume la responsabilidad para el contenido de la información en la presente. La seguridad y la salud permanecen su responsabilidad. Se debe usar esta información solo para fines informativos y no tiene la intención de ser exhaustivo ni sustituir el adiestramiento correcto, la supervisión o las instrucciones/recomendaciones del fabricante. KEMI, a la publicación de esta información, no asume la responsabilidad para ningún daño o lesión que surjan de la dependencia de ella. El cumplimiento con esta información no garantiza que esté en conformidad con ninguna ley o reglamento ni asegura la seguridad absoluta de cualquier persona, lugar u objeto, incluyendo pero no limitándose a usted, su ocupación, sus empleados, sus clientes o su lugar de negocio.
