Chain Saw Safety (Seguridad al usar la sierra de cadena)

chain-saw-safetyPrint a Sign-In Sheet | English Version

Operar una sierra de cadena puede ser peligroso. Heridas potenciales pueden ser minimizadas utilizando el equipo de protección de seguridad y procedimientos de operación seguros.

Antes de poner una sierra de cadena en marcha

  • Inspeccione los controles, la tensión de la cadena, y todos los tornillos y mangos para asegurarse que estén funcionando apropiadamente y están siendo ajustados de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
  • Asegúrese que la cadena esté siempre afilada y que el tanque de aceite esté siempre lleno.
  • Ponga la sierra en marcha en el suelo o en otra superficie firme. Nunca la ponga en marcha dejándola caer.
  • Ponga la sierra en marcha a un mínimo de 10 pies desde el área donde se echa la gasolina.

Echar gasolina a la sierra de cadena

  • Use embudos aprobado para transportar gasolina para la sierra.
  • Dispense la gasolina a un mínimo de 10 pies a lo lejos de cualquier fuente de ignición cuando esté haciendo trabajos de construcción. No fume cuando esté echando gasolina.
  • Use un embudo o una manga flexible cuando esté echando gasolina dentro de la sierra.
  • Nunca intente echar gasolina si la sierra está en uso o caliente.

Seguridad de la sierra de cadena

  • Quite todo lo sucio, escombros, ramas pequeñas de árboles y piedra del camino de la sierra de cadena. Asegúrese de que no haya clavos, puntas y otros metáles en el árbol antes de cortar.
  • Apague la sierra o engrane el freno de la cadena cuando lleve la sierra en terreno desigual o irregular.
  • Mantenga sus manos en el mango de la sierra y mantenga los pies balanceados cuando esté operando la sierra.
  • El equipo de protección personal apropiado debe ser usado cuando esté operando la sierra, el cual incluye protección para las manos, pies, piernas, ojos, cara, oídos y cabeza.
  • No se vista con ropa suelta o que le quede grande.
  • Tenga cuidado que el tronco o las ramas de los árboles no estén amarradas contra la sierra.
  • Tenga cuidado con las ramas que están en tensión, pueden saltar hacia afuera cuando las corte.
  • La sierra de cadena que se enciende con gasolina debe ser equipada con un dispositivo protectivo que minimiza que la sierra de cadena invierta el giro (te patee).
  • Tenga precaución con las inversions de giro (patadas) de la sierra. Para evitar la inversión de giro no corte con la punta. Mantenga el protector de la punta en su lugar.

KEMI no asume la responsabilidad para el contenido de la información en la presente.  La seguridad y la salud permanecen su responsabilidad.  Se debe usar esta información solo para fines informativos y no tiene la intención de ser exhaustivo ni sustituir el adiestramiento correcto, la supervisión o las instrucciones/recomendaciones del fabricante.  KEMI, a la publicación de esta información, no asume la responsabilidad para ningún daño o lesión que surjan de la dependencia de ella.  El cumplimiento con esta información no garantiza que esté en conformidad con ninguna ley o reglamento ni asegura la seguridad absoluta de cualquier persona, lugar u objeto, incluyendo pero no limitándose a usted, su ocupación, sus empleados, sus clientes o su lugar de negocio.

 

Share